盲文AI实时翻译算法是本软件的核心技术之一，可以实时生成海量盲文数字资源。其运行逻辑是首先将中文、英文等文字编码格式统一转换为Unicode格式，然后选择盲文类型，再调用盲文AI实时翻译算法，就可以输出国家通用盲文、现行盲文、全拼盲文、双拼盲文。
——杨文珍之江实验室类人感知研究中心研究专家
“西湖十景位于浙江省杭州市西湖区境内……”近日，在浙江杭州举行的之江实验室专场开放活动上，视障志愿者陆林松通过现场展示的智能盲文阅读机，准确读出了自己触摸到的盲文内容。
他所体验的盲文阅读机，是由之江实验室科研团队联合多家机构共同研发的集视、触、听等多类型感知为一体的盲文数字化智能设备，与之一并展出的还有盲文教学机及英语机，涵盖盲人学习、阅读、公共服务等三大核心应用场景。
“这三款盲文机搭载了团队全球首创的密集点阵电磁驱动毫牛级精准触觉再现技术，以及国内领先的盲文数字资源AI实时生成技术、视听触同步感知技术。”之江实验室类人感知研究中心研究专家杨文珍介绍道，团队盲文数字化科研工作始于2011年，经过4轮技术攻关和更新迭代，产品性能日益完善，已经在全国21个省份地区试点推广。
视障群体受困于数字鸿沟
一套盲文读物相比同样内容的普通读物，价格可贵数倍乃至更多。记者现场看到，一本盲文版的小学语文教材，不但纸张宽大，厚度也堪比一本字典。
“盲文图书制作工序复杂、出版周期很长、信息承载量少、且易磨损不耐用。”之江实验室类人感知研究中心工程专员陶文韬说，纸质盲文书依然是国内盲人学习知识和获取信息的主要工具，盲文数字化设备普及率非常低。
相关统计显示，我国视障人士人数达到1700多万，其中800多万为全盲，占世界失明人口的20%，每年会出现新盲人大约45万。由于多方面原因，我国视障群体不会盲文的现象较为普遍，盲文师资同样短缺。
2017年，财政部、中国残联等多部门联合启动“盲人数字阅读推广工程”，促成1000台盲文电脑和盲文电子显示器被配置到全国100所盲人教育机构，但仍难以满足我国广大视障群体的巨大需求。
“在知识爆炸且快速迭代的信息时代，盲文数字资源严重缺乏，视障群体的数字鸿沟问题越显突出。”杨文珍表示，目前将人工智能技术用于盲文信息无障碍产品的还很少。结合我国视障群体的国情，团队应用自研的柔性界面触觉计量测试技术、视触融合感知技术以及盲文AI实时翻译算法等，专门研制了三款功能各有侧重的产品。
杨文珍介绍，团队提出了一种视觉、听觉和触觉同步刺激的数字化盲文学习方法，能够提高视障人士的盲文学习效率，设计了一种多感知信息匹配AI算法，能够输出文字、声音和盲文点位相同内容的信息，为视障人士无障碍学习盲文提供条件。
智能系统提高翻译准确率
“盲文AI实时翻译算法是本软件的核心技术之一，可以实时生成海量盲文数字资源。”杨文珍介绍说，其运行逻辑是首先将中文、英文等文字编码格式统一转换为Unicode格式，然后选择盲文类型，再调用盲文AI实时翻译算法，就可以输出国家通用盲文、现行盲文、全拼盲文、双拼盲文。
汉盲翻译是把汉字源文本自动转化为对应的盲文文本，目前存在多音字混淆、未登录词不能增加、不符合盲文分词连写规则等问题。记者了解到，该团队构建了一个基于逆向最大匹配分词算法的汉盲翻译系统，能够较好地识别多音字，自主添加未登录词，得到较正确的分词连写结果，有效提高汉盲翻译的准确率。针对英盲翻译，团队设计了盲文形符Unicode码到盲文ASCII码和盲文点序的转换算法。
“该系统通过智能分词和翻译程序将文字输出为盲文点序，最后按照输入字符串的先后顺序，合并盲文点序，就实现了盲文数字化。”杨文珍说，团队还研发设计了一套适合盲人摸读的自然人机交互程序，在盲文机上实现目录识别、书签存储和文本阅读等功能，构成完整的文件管理系统，便于盲人自主操作。
将U盘连接设备，通过简易的按键操作，盲人即可快速上手使用……通过科研人员演示操作，记者注意到，智能盲文阅读机各项模块分工明确：视觉显示模块显示普通文字和盲文，语音模块则播报普通文字，盲文显示装置呈现盲文点字。
据介绍，该团队研发的这三款产品目前已应用于全民阅读工程、乡村文化礼堂、融合教育、图书馆、城市书屋等场合，得到中国盲人协会、中国盲文图书馆、北京市盲人学校等单位或个人的良好反馈。
“数字时代，除了文字信息，图像信息对于盲人来说也是很难理解和感知的。”杨文珍表示，团队接下来将研发数字图像触觉二维图形触觉智能感知设备，基于人工智能技术快速准确地生成点阵式触觉图像，将图像信息以触觉获取方式传递给盲人，以期建立视障人士与数字空间的触觉通道，促进数字鸿沟问题的解决。(洪恒飞、周立超、江耘)
标签： 视障群体 盲文AI实时翻译算法 盲文阅读机 之江实验室科研团队
尽管6月17日才是《广州市公园草坪开放管理指引(征求意见稿)》征询公共意见的结束期。但珠江公园已于6月11日率先试行帐篷预约制度。搭帐篷进
6月13日晚19：30，由河南省文化和旅游厅主办，河南省文化艺术研究院承办的第二届河南省非遗曲艺展演周的第三场——豫东曲艺专场将准时上线
随着2022年高考落下帷幕，考生们迎来了漫长而又放松的暑假，你的毕业旅行想好去哪玩了吗?日前，大象新闻从多平台获悉，河南、安徽、四川、
6月12日，以寻找都市里的村落为主题的2022深圳南山荔枝文化旅游节在大沙河畔开幕。以荔为媒、以节会友，深圳南山荔枝文化旅游节由南山区人
夏季，冰箱是不少家庭的续命神器，从冰箱里拿出冷藏过的食物，如冰镇西瓜、牛奶、饮料……冰冰凉凉来上一口，特别清爽。但是，这样大快朵颐
中国那么大，总要出去看看!随着跨省游的恢复，郑州对于疫情防控政策也做出最新调整，备受广大市民的关注。现如今，说走就走的旅行，是否能
我省多地景区给刚刚参加完高考和中考的学子们送上免费大礼包，祝贺考生们完成人生之中的重要考试。在洛阳旅游景区隋唐洛阳城，记者了解到，
看，江门这片海域碧波万顷、海天一色，娇憨可爱的中华白海豚如精灵般在海中欢跳嬉戏，很惊艳哦!今年6月8日是第十四个世界海洋日和第十五个
6月7日，深圳市举行2022年第三批新开工项目启动活动。大鹏新区共有8个项目参加本次活动，总投资61 5亿元，主要为产业发展和民生项目。值得
前脚刚宣布拟大手笔募资16 8亿元，后脚华强方特就马不停蹄推出新品牌。6月8日，华强方特在四川自贡发布全新主题乐园品牌方特恐龙王国，并宣
每日热门：直面问题,敢于担当 | 市
近日,市南区生态环境委员会办公室组织区城市管理局、区市场监管局、区综合执法局、生态环境市南分局、有关街道办事处现场查看第二轮中央和省级
每日动态!“文博市南”，用研学打开
每一个孩子，都是天生的建筑师，从牙牙学语时的积木搭建开始，建筑在我们的生活中无处不在。作为青岛标志性建筑的青岛德国总督楼旧址博物馆则
当前热讯：“文博市南” 用研学打开
半岛网6月13日讯（记者宋涛）每一个孩子，都是天生的建筑师，从牙牙学语时的积木搭建开始，建筑在我们的生活中无处不在。作为青岛标志性建筑的
每日焦点！局部伴有短时强降水和小冰
青岛市气象台2022年6月13日16时35分发布雷电黄色预警信号：受高空冷涡影响，预计今天傍晚到夜间，我市大部地区和近海海域自北向南将先后出现雷
每日播报!练好内功，提升外力，青岛
为了更好地推进市南区排污许可工作，近日，青岛市生态环境局市南分局组织召开排污许可工作交流会，从排污许可智能管理系统相关功能介绍、核发
热门看点：总决赛前四战库里共得137
在总决赛G4中，勇士击败凯尔特人，将系列赛比分改写为2-2。据统计，库里在过去的四场比赛中总记得到137分（34、29、31、43），这是34岁或者以
微动态丨农业科技助力确保端牢饭碗
农业科技助力确保端牢饭碗,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准，由山西日报报业集团主管、主办的山西省重点新闻网站。山
每日信息：议政代表票决民生实事项目
议政代表票决民生实事项目为街道发展出谋划策,票决,民生,老旧小区,居家养老
快看点丨我省发布雷暴大风蓝色预警
我省发布雷暴大风蓝色预警,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准，由山西日报报业集团主管、主办的山西省重点新闻网站。山
今日热文：景区就直播间饲养员用膝盖
银基文旅集团旗下项目银基动物王国在其官方抖音直播结束瞬间，出现饲养员用膝盖暴击猩猩脸部，猩猩哀嚎着逃离 据网络所传视频显示，该饲养员
即时看！2022年青岛市节能宣传周暨用
半岛网6月13日讯（记者徐圆）6月13日下午，青岛市节能宣传周暨用能权交易工作启动仪式在国际会议中心举行。今年节能宣传周的主题是“绿色低碳
今亮点！名记：湖人曾用纳恩、塔克和
据名记MichealScotto报道，消息人士透露，湖人在去年曾打电话尝试交易得到小加里-特伦特。Scotto表示，湖人当时曾用纳恩、塔克和他们的首轮选
【新视野】总决赛FMVP赔率更新：库里
今天早上9点，NBA总决赛G5，勇士将在主场迎战凯尔特人，目前大比分2-2打平。博彩公司更新了总决赛MVP赔率，具体如下：1、库里-150（投注150押
每日短讯：我省28支队伍入选
我省28支队伍入选,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准，由山西日报报业集团主管、主办的山西省重点新闻网站。山西新闻网
信息：【助企纾困应变克难·山西在行
【助企纾困应变克难·山西在行动】我省省级征信平台注入助企纾困新动能,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准，由山西日报
今亮点！“青文驿·悦享午间”打造楼
半岛网6月13日讯（记者宋涛）近日，由青岛市市南区文化和旅游局、市南区发展改革局主办，市南区文化馆、青岛银河物业有限公司、青岛世纪九洲文
【时快讯】“阅享当夏 书伴成长”
半岛网6月13日讯（记者宋涛）6月11日，市南区“N+书坊”阅读主题活动继续邀岛城市民感受盈盈夏意，品味书香正浓。活动由市南区文化和旅游局主
每日热点：“品鉴山西美食、晋享山西
“品鉴山西美食、晋享山西味道”餐饮品牌推广发布会举行,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准，由山西日报报业集团主管、
热讯：市南区举办第十九期“读经典·
半岛网6月13日讯（记者宋涛）6月11日上午，由青岛市南区文化和旅游局、市南区融媒体中心、江苏路街道办事处联合主办的“读经典·品市南”主题
新动态：传特斯拉与三星达成自动驾驶
三星集团旗下电子部件子公司三星电机已获得一份价值约为4万亿至5万亿韩元（约32亿至40亿美元）的合同，为特斯拉大部分电动汽车供应新的摄像头
北京核酸检测单样本价格降至16元 混
近日，市医保局会同市卫生健康委、市财政局以及市人力社保局，印发《关于进一步降低新型冠状病毒核酸检测及抗原检测项目价格的通知》，自6
北京公交集团制定了三年降本增效具体
按照北京市政府绩效管理和成本控制要求，北京公交集团在市财政局的带领下，对标行业基线，制定了三年降本增效具体措施，计划三年降本13 94
京港地铁优化车站公共区域照明时间
365天运转不停的地铁列车，是城市用电大户。北京青年报记者从北京地铁公司获悉，近年来，北京地铁在节能降耗上下足了功夫，通过LED照明和通
第24届Graph500排名揭晓 华中科大图
6月4日，记者从华中科技大学获悉，国际超级计算大会日前在德国汉堡举办，第24届Graph500排名揭晓，该校图计算团队研发的图计算机DepGraph性
天文馆西藏天文馆开工 将搭载世界上
开启宇宙之眼，共赴星空之约。12日上午，西藏天文馆开工奠基仪式在拉萨举行。这座世界上海拔最高的天文馆，计划于2024年6月建成开放。据了
研究发现大麦虫可吞噬聚苯乙烯 大麦
据10日发表在《微生物基因组学》杂志的一项研究，澳大利亚昆士兰大学的研究人员发现，常见的大麦虫(Zophobasmorio，又称超级麦皮虫)可以在
罗永浩宣告正式退网 感谢网友支持并
我正式退出微博和所有社交平台，再次埋头创业去了感谢大家在微博上近13年的陪伴。6月12日-13日，锤子科技CEO罗永浩两度发文，宣告正式退网
小马AI激发琴童练琴兴趣、提高练琴效
孩子练琴总有些力不从心，老师能不能开导一下他。这可能无数家长对乐器辅导的老师询问得最多的话。而老师们除了耐心安抚琴童的情绪，以及尽
2022从都国际美食文化节开幕 潮汕名
炭炉之上，巨大的响螺伴以特制汤汁不断沸腾，再浇上酒，烈焰从响螺四周蹿起……6月11日晚，2022从都国际美食文化节暨中国汕头主题日在广州
6月15日是解禁高峰解禁规模达159.24
6月13日至6月19日期间，A股市场一共有60家公司26 46亿股限售股解禁，解禁市值为404 79亿元，环比减少491 26亿元。记者关注到，6月15日是解